患者信息
VAQTA(发音为“vac-ta”)
(甲型肝炎疫苗，纯化灭活)
Patient Information
VAQTA® (pronounced “vac-ta”)
(Hepatitis A Vaccine, Purified Inactivated)
这是关于VAQTA的信息摘要。在您或您的孩子接受每剂VAQTA之前，请仔细阅读本信息。如果您在阅读此传单后对VAQTA有任何疑问，您应该询问您的医生。此信息不能代替与您的医生或医疗保健提供者讨论VAQTA。
什么是VAQTA？
| 。VAQTA是一种有助于预防甲型肝炎的疫苗。甲型肝炎是一种肝脏感染。
。这是一种针对12个月以上婴儿的疫苗。 关于VAQTA你需要了解什么？ |
| 。你不会从瓦克塔感染甲型肝炎。
。VAQTA不能预防其他类型的肝炎，如乙型肝炎。 。VAQTA可能不会对所有接受注射的人都有效。 。VAQTA不适合已经患有甲型肝炎的患者。 谁不应该服用VAQTA？ |
| 如果您或您的孩子:
。对任何VAQTA成分过敏，包括新霉素。(参见标题为“VAQTA中有什么？”在这张传单的末尾。) 。对之前注射的甲肝疫苗有过敏反应。 在服用VAQTA前，您应该告诉医生或医疗保健提供者什么？ |
| 如果您或您的孩子:
。对乳胶过敏。瓶塞、注射器柱塞塞和顶端盖帽含有干燥的天然胶乳橡胶。乳胶可能会导致某些人出现严重的过敏反应。 。已经怀孕或计划怀孕。 。正在哺乳。 。有免疫问题，像艾滋病毒或癌症。 如果您已经注射了甲型肝炎疫苗，请咨询您的医生或医疗保健提供者，看看VAQTA是否适合您。 医生将帮助决定你或你的孩子是否应该注射疫苗。 VAQTA可能有哪些副作用？ |
VAQTA最常见的副作用有:
。您或您的孩子打针部位的疼痛、酸痛、发红、肿胀和发热
。头痛(19岁及以上的成年人)
。发烧(12至23个月的儿童)
如果您或您的孩子有以下任何问题，请立即告诉您的医生，因为这些可能是过敏反应的迹象:
。呼吸困难
。喘息
。荨麻疹
。鲁莽的
如果你或你的孩子有任何令你担心或似乎变得更糟的副作用，请立即告诉你的医生或医疗保健提供者。
可能还有其他未列出的副作用。更多信息，请咨询您的医生或医疗保健提供者。
您可以向您或您孩子的医生报告任何副作用，或直接致电1-800-822-7967向疫苗不良事件报告系统(VAERS)报告，或http://vaers.hhs.gov/或拨打1-877-888- 4231联系默克公司的子公司默克夏普和多姆公司。
VAQTA是怎么给的？
| 。这是在手臂或大腿上的一针。
。VAQTA在两个不同的日期分两次给药。 o第一针在12个月后的任何时候注射。 o第二次注射在第一次注射后6-18个月进行。 。如果您错过了第二针或第二针注射过早，请咨询您的医生或医疗保健提供者。他们将决定做什么。 。给多少瓦克塔？ o儿童/青少年–12个月至18岁(0.5毫升剂量) o成人-19岁及以上(1.0毫升剂量) 瓦克塔有什么？ |
| 活性成分:甲型肝炎病毒，灭活。
其他成分:磷酸羟基铝硫酸盐，硼酸钠，氯化钠，水。 这种疫苗含有微量新霉素。 瓶塞、注射器柱塞塞和顶端盖帽含有天然胶乳橡胶。 VAQTA不含任何防腐剂。 更多信息，请咨询您的医生或医疗保健提供者。请保留这些信息，以防您以后有问题。 |
有关专利信息:www.merck.com/product/patent/home.html
版权所有2006-20XX Merck Sharp & Dohme Corp .是默克公司
版权所有
crt-usppi-v251-XXXXrXXX
此患者信息已获美国美国食品药品监督管理局批准。
发布日期:XX/20XX
