Vaccines with Diluents: How to Use Them
接种下述疫苗前，务必按照要求完成复溶操作！复溶是指将一支西林瓶内的冻干疫苗粉末，与另一支西林瓶内的稀释液进行混合配制。
- 仅可使用表格中对应疫苗生产商配套提供的稀释液。
- 必须核查稀释液与疫苗的有效期，严禁使用已过期的稀释液或疫苗。
- 稀释液禁止冷冻保存。
| 疫苗产品名称 | 生产商 | 冻干疫苗（粉末） | 液体稀释液（部分含疫苗组分） | 复溶后最长使用时限 | 稀释液储存环境 |
|---|---|---|---|---|---|
| 阿布瑞索（Abrysvo） | 辉瑞（Pfizer） | 呼吸道合胞病毒（RSV）疫苗 | 无菌注射用水 | 4 小时 | 冷藏或室温环境 |
| 安特希伯（ActHIB，b 型流感嗜血杆菌疫苗） | 赛诺菲（Sanofi） | b 型流感嗜血杆菌（Hib）疫苗 | 0.4% 氯化钠溶液 | 24 小时 | 冷藏环境 |
| 阿瑞西维（Arexvy） | 葛兰素史克（GSK） | 呼吸道合胞病毒（RSV）疫苗 | ASO1E 佐剂混悬液 | 4 小时 | 冷藏环境 |
| 登卡夏（Dengvaxia，登革热疫苗 DEN4CYD） | 赛诺菲（Sanofi） | 登革热疫苗 | 0.4% 氯化钠溶液 | 30 分钟 | 冷藏环境 |
| 海伯瑞（Hiberix，b 型流感嗜血杆菌疫苗） | 葛兰素史克（GSK） | b 型流感嗜血杆菌（Hib）疫苗 | 0.9% 氯化钠溶液 | 立即使用 | 冷藏或室温环境 |
| 依莫瓦（Imovax，人二倍体细胞狂犬病疫苗 RAB HDCV） | 赛诺菲（Sanofi） | 狂犬病疫苗 | 无菌注射用水 | 立即使用 | 冷藏环境 |
| 麻腮风 II（M-M-R II，麻腮风疫苗） | 默沙东（Merck） | 麻疹、腮腺炎、风疹（MMR）疫苗 | 无菌注射用水 | 8 小时 | 冷藏或室温环境 |
| 门维奥（Menveo，A/C/W/Y 群脑膜炎球菌疫苗） | 葛兰素史克（GSK） | A 群脑膜炎球菌组分 | C/W/Y 群脑膜炎球菌组分 | 8 小时 | 冷藏环境 |
| 彭布拉亚（Penbraya，A/B/C/W/Y 群脑膜炎球菌疫苗） | 辉瑞（Pfizer） | A/C/W/Y 群脑膜炎球菌组分 | B 群脑膜炎球菌组分 | 4 小时 | 冷藏环境 |
| 门文维（Penmenvy，A/B/C/W/Y 群脑膜炎球菌疫苗） | 葛兰素史克（GSK） | A/C/W/Y 群脑膜炎球菌组分 | B 群脑膜炎球菌组分 | 立即使用 | 冷藏环境 |
| 五联苗（Pentacel，百白破 – 脊髓灰质炎 – b 型流感嗜血杆菌联合疫苗） | 赛诺菲（Sanofi） | b 型流感嗜血杆菌（Hib）组分 | 百白破 – 脊髓灰质炎（DTaP-IPV）组分 | 立即使用 | 冷藏环境 |
| 普利瑞（Priorix，麻腮风疫苗） | 葛兰素史克（GSK） | 麻疹、腮腺炎、风疹（MMR）疫苗 | 无菌注射用水 | 8 小时 | 冷藏或室温环境 |
| 普夸德（ProQuad，麻腮风 – 水痘联合疫苗） | 默沙东（Merck） | 麻腮风 – 水痘（MMRV）疫苗 | 无菌注射用水 | 30 分钟 | 冷藏或室温环境 |
| 拉贝维特（RabAvert，鸡胚细胞狂犬病疫苗 RAB PCECV） | 葛兰素史克（GSK） | 狂犬病疫苗 | 无菌注射用水 | 立即使用 | 冷藏环境 |
| 欣安立适（Shingrix，重组带状疱疹疫苗 RZV） | 葛兰素史克（GSK） | 重组带状疱疹（RZV）疫苗 | AS01B 佐剂混悬液 | 6 小时 | 冷藏环境 |
| 维瓦克斯（Varivax，水痘疫苗 VAR） | 默沙东（Merck） | 水痘（VAR）疫苗 | 无菌注射用水 | 30 分钟 | 冷藏或室温环境 |
| 瓦克乔拉（Vaxchora，霍乱疫苗 CVD 103-HgR） | 巴伐利亚北欧（Bavarian Nordic） | 霍乱疫苗 | 缓冲液 + 饮用水 | 详见脚注 d | 冷藏环境 |
| 黄热疫苗（YF-VAX，黄热病疫苗 YF） | 赛诺菲（Sanofi） | 黄热病（YF）疫苗 | 0.9% 氯化钠溶液 | 60 分钟 | 冷藏或室温环境 |
如需了解各类疫苗复溶的详细操作要求，请务必查阅对应产品说明书。通用操作步骤如下：
- 除瓦克乔拉疫苗外，单剂量疫苗需选用规格、长度适配的注射器及针头，该器具可同时用于疫苗复溶与接种。瓦克乔拉疫苗请参照其产品说明书执行操作。
- 复溶前，仔细核对冻干疫苗西林瓶与稀释液外包装标签，确认以下内容：二者为指定配套产品、稀释液剂量符合要求、疫苗与稀释液均未超出有效期。
- 临用前完成疫苗复溶，操作流程如下：取下西林瓶保护帽，使用酒精棉片擦拭瓶塞进行消毒；将注射器针头刺入稀释液西林瓶，抽取全部稀释液；将抽取的稀释液注入冻干疫苗西林瓶，通过旋转或倒置西林瓶，使冻干粉末完全溶解。
- 检查复溶后疫苗的性状。若疫苗色泽、外观与产品说明书描述一致，方可使用。若出现变色、可见异物、混悬不完全或粉末无法彻底溶解等情况，需在瓶身标注 “禁止使用”，按规定条件存放，并联系当地卫生部门免疫规划机构或疫苗生产企业。
- 若复溶后的疫苗未立即使用，或为多剂量瓶装疫苗，需执行以下要求：在瓶身清晰标注复溶日期与时间；将制剂置于 2℃~8℃环境冷藏保存，严禁冷冻；严格按照上表规定时限内使用完毕。
注释说明
a. 复溶后的疫苗若超出上表规定使用时限，必须废弃处理。
b. 本指南中，Immunize.org 将 “立即使用” 定义为30 分钟及以内。
c. 门维奥疫苗分为两种剂型：液体剂型无需复溶，冻干剂型需按要求复溶；该疫苗不可采用注射方式给药。
d. 瓦克乔拉疫苗稀释时限：添加蔗糖或原味甜菊糖苷后，需在 30 分钟内使用；未添加蔗糖或原味甜菊糖苷时，需在 4 小时内使用。
疫苗缩写释义
b 型流感嗜血杆菌（Hib）；A 群脑膜炎球菌（MenA）；A/C/W/Y 群脑膜炎球菌（MenACWY）；麻疹、腮腺炎、风疹联合疫苗（MMR）；麻腮风 – 水痘联合疫苗（MMRV）；呼吸道合胞病毒（RSV）；重组带状疱疹疫苗（RZV）；黄热病（YF）
发布机构：美国免疫组织（Immunize.org）
专业板块网址：www.immunize.org
公众科普板块网址：www.vaccineinformation.org
文档地址：www.immunize.org/catg.d/p3040.pdf
文档编号：P3040（2026 年 6 月 5 日更新）
对于专业人士www.immunize.org/面向大众www.vaccineinformation.org
www.immunize.org/catg.d/p3040.pdf
Item #P3040 (3/17/2025)
Hits: 368
- 男男性行为者疫苗接种指南
- 常规给成人接种肺炎球菌疫苗
- 脊髓灰质炎:问题和答案
- 疫苗历史时间表
- 疫苗是安全的：为什么？
- 医疗保健专业人员的核心疫苗接种资源
- 这些疫苗接种错误，千万别犯！
- 咨询专家： 脑膜炎球菌 ACWY
- 咨询专家：脑膜炎球菌B
- 接种疫苗:剂量、途径、部位和针头大小
- 成人接种疫苗:剂量、途径、部位和针头大小
- 如何应对对疫苗持犹豫态度的家长？
- 专家解答：新冠肺炎
- 青春期前和青少年HPV疫苗的父母指南
- 儿童和青少年疫苗禁忌症筛查清单
- 成人疫苗禁忌症的筛选检查表
- 给出出生剂量信息表
- 不要在疫苗储存和处理中犯这些可预防的错误！
- 源自流产的疫苗
- 宗座生命学院声明：从流产的人类胎儿细胞制备疫苗的道德反思
- 咨询专家： 乙型肝炎
- 咨询专家： 登革热
- 乙型肝炎与医务人员 Immunize.org解答关于如何保护医务人员的常见问题
- 成年人注射乙型肝炎疫苗
- 甲型肝炎和乙型肝炎疫苗：确保您的患者获得正确的剂量
- 医疗人员疫苗接种建议
- 乙型肝炎:问题和答案
- 主流医疗组织支持严格的学校和托育机构疫苗接种要求，废除非医学豁免条款
- 安全疫苗储存和处理的检查清单
- 疫苗储存应急响应工作表
- 成人疫苗接种记录
- 儿童和青少年疫苗接种记录
- 咨询专家： 疫苗建议
- 咨询专家： Hib（b 型流感嗜血杆菌）
- 咨询专家： 百日咳
- 咨询专家： 记录疫苗接种
- 接种重组带状疱疹疫苗（Shingrix）给成人的长期医嘱
- b型流感嗜血杆菌(Hib):问题和答案
- 肺炎球菌:问题和答案
- 繁忙诊所自行预装注射器的指南
- 婴儿免疫接种 家长指南
- 咨询专家：Immunize.org 解答有关麻疹和 MMR 疫苗接种的问题
- 改善疫苗接种服务的建议
- 青少年接种HPV疫苗、4价脑膜炎球菌疫苗、MenB和Tdap疫苗禁忌症筛查清单
- 含稀释剂疫苗：使用规范
- 成人接种麻疹、腮腺炎和风疹疫苗
- 疫苗储存快速参考
- 7 岁以下儿童接种白喉、破伤风、无细胞百日咳联合疫苗（DTaP）常规医嘱
- 对成人接种破伤风、白喉及百日咳疫苗的长期医嘱
- HPV 疫苗：18-26 岁成人指南
- 人乳头瘤病毒（HPV）：问题与解答
- 成人接种甲型肝炎疫苗的常规
- HHS 正式宣布最近的 ACIP 基孔肯雅热病毒疫苗建议
- 接种成人水痘疫苗的长期医嘱
- 对成人接种b型流感嗜血杆菌疫苗的长期医嘱
- 成人接种人乳头瘤病毒疫苗的长期医嘱
- 免疫接种通知书模板
- 成人接种脑膜炎球菌ACWY疫苗的长期医嘱
- Immunize.org 总结了 ACIP 8 月 25 日至 26 日的会议，提出了对 clesrovimab 和 2025-26 流感疫苗的建议
- Immunize.org 总结了 ACIP 6 月 25 日至 26 日的会议，提出了对 clesrovimab 和 2025-26 流感疫苗的建议
- 2025-2026流感季的流感疫苗产品
- 对50岁及以上成人接种呼吸道合胞病毒疫苗（RSV）的长期医嘱
- 婴幼儿注射克勒罗维单抗呼吸道合胞病毒预防抗体（默克公司安福龙）的常规医嘱
- 常规医嘱：为婴儿及高风险幼儿接种尼塞韦单抗呼吸道合胞病毒（RSV）预防用抗体（赛诺菲公司生产，商品名：Beyfortus）
- 对成人接种流感疫苗的长期医嘱
- 为儿童和青少年接种流感疫苗的长期医嘱
- 脑膜炎球菌B疫苗按年龄和风险因素的建议
- 接种流感疫苗禁忌症筛选清单
- 如何肌肉注射和鼻内接种流感疫苗
- 与患者讨论流感疫苗接种的禁忌症和注意事项
- 流感：问题与解答
- 为医疗保健专业人员关于接种流感疫苗（IIV或RIV）的禁忌症筛查检查清单的信息
- 鼻内流感减毒活疫苗接种禁忌症筛选清单
- 医疗卫生专业人员关于流感减毒鼻喷疫苗禁忌症筛查清单的信息
- 宣传接种流感疫苗的好处
- 专家问答：禁忌与注意事项
- 婴儿免疫接种
- 0-10岁婴幼儿疫苗接种
- 基于年龄和风险因素的 ACWY 群脑膜炎球菌疫苗接种建议
- 疫苗有效！
- 2025-2026 年 mRNA 新冠疫苗（6 月龄至 11 岁儿童适用剂型）接种常规医嘱
- 2025-2026 年度配方信使核糖核酸（mRNA）新冠疫苗（12 岁及以上人群适用）接种常规医嘱
- 2025-2026 年配方佐剂蛋白新冠疫苗（12 岁及以上人群适用）接种常规医嘱
- 美国新型冠状病毒疫苗接种最新指南及临床支持工具清单
- 疫苗生产商
- 腮腺炎：常见问题解答
- 风疹：常见问题解答
- 接种疫苗保护孩子的十大理由
- 专家解答：疫苗接种时间安排